美國總統川普（Donald Trump）在白宮橢圓形辦公室（Oval Office）接待南非總統拉瑪佛沙（Cyril Ramaphosa），沒想到川普竟在對談過程中，突然播放一則短影音，同時秀出富有文字描述的截圖，當面指責南非迫害與屠殺白人農民，讓拉瑪佛沙當下陷入極度尷尬處境。但經過外媒針對該影音畫面進行分析辨識，卻發現川普完全被農場短影音誤導，因為他所展示的影像，根本不是在南非所拍攝。
川普當時讓南非總統陷入尷尬的畫面，也引起不少爭論，透過路透（Reuters）事後進行查核，白宮當天播放的影片，實際是由攝影記者賈法爾・卡坦提（Djaffar Al Katanty）所拍攝，畫面內容是發生在2023年2月3日，剛果（DRC）民主共和國城市戈馬（Goma）遭叛軍襲擊後，援助人員將多具遺體搬運至集體墓地，根本與南非毫無關聯。路透在查核畫面的同時，也連帶抨擊造成外界誤會的出處，川普展示給拉瑪佛沙的文章，來自保守派線上雜誌《American Thinker》，文章討論南非與剛果的衝突與種族緊張問題。文章內部並未對照片進行說明，只標註「YouTube截圖」，附上影片連結、來源是路透社。
“Look, here's burial sites all over the place. These are all white farmers that are being buried,” Donald Trump said during today’s meeting with South Africa’s president.
— Bill McCarthy (@billdmccarthy)May 21, 2025
The image he was holding up, however, is from the Democratic Republic of Congo.https://t.co/YddTtT9lwJ
《American Thinker》總編輯威德柏格（Andrea Widburg）回覆表示，那是川普誤認圖片，但他堅稱文章本意、確實是在描述居然南非的白人居民，如今正面臨愈來愈大壓力，絲毫不認為該報有誤導的責任。至於影像拍攝者卡坦提則表示，看到川普拿著他所拍攝的影像，用來誤導他國總統，讓身為媒體人的他深感震驚。回顧這場被即時轉播的元首會談，川普突然在中途要求幕僚，把辦公室燈關掉，並播放那段影片，給南非總統看了一段、他聲稱能證明南非白人農民，正在遭到種族滅絕的影片證據。所謂的「白人滅絕」陰謀論，長期在極右派論壇中流傳，但其說法與證據完全站不住腳。
透過白宮的鏡頭，川普播放的影片內容，出現南非政治人物高喊「殺死農夫（Kill the farmer）」的畫面。其實這些片段，早在數年前就在社群流傳，並不是最近才出現的言論。拉瑪佛沙看到影片時滿臉錯愕，在和幕僚確認後，他告訴川普、這些言論來自該國極少數的極端政黨，政府政策方向和發言完全相反。
影片播放期間還出現一整排白色十字架，川普宣稱、那是「超過一千名白人農民的墳墓」，但經過影像對比與查證後，BBC對外表示，這些十字架是當地紀念設施，紀念2020年一起兇殺案，根本不是墳墓，和白人農民一點關係都無。
事實上，長年以來飽受高犯罪率與謀殺案侵擾的南非，當地實際情況和川普想像截然不同，真正因為謀殺受害的對象，大多都是非裔族群，根據南非警政機關（SAPS）統計，光是2024一年、全國合計發生超過2.6萬起謀殺案，其中僅8起案件受害者屬於農民，而且並不完全都是白人。 （相關報導： 川普又當眾「洗臉」外國元首！會晤南非總統指控「白人遭種族滅絕」，路透：以後誰還敢去白宮 ｜ 更多文章 ）
