VIP 專屬文章 湯瑪斯・佛里曼談「烏克蘭戰爭中的獨裁蠢行」:看看身陷困境的普京與習近平

三位企圖打破任期限制的領導人:普京、習近平、川普(由左至右)。(美聯社,風傳媒合成)

普京現在比較不像是在下西洋棋,他玩的是俄羅斯輪盤—而且普京的運氣顯然很差,因為俄羅斯的經濟核心已經被炸了一個大洞;習近平則是根本已經失能,完全不知道該玩什麼遊戲才好—他的心裡告訴他要反對西方,但是他的頭腦告訴他「你玩不起」,所以當歐陸爆發二戰以來規模最大的戰爭,中國迄今只能「保持中立」。

湯馬斯‧佛里曼

《世界是平的》作者湯馬斯‧佛里曼(Thomas Friedman)22日在《紐約時報》發表專欄文章〈習近平、普京、川普:強人們的蠢行〉(Xi, Putin and Trump: The Strongmen Follies)。他藉著習近平與普京在烏克蘭戰爭前後的錯誤判斷,批評擺脫任期制束縛的獨裁強人,對政治體制與國家社會造成何種傷害。佛里曼也駁斥了「獨裁國家辦事比民主國家更快更好」的迷思,直指在獨裁強人的領導下,中國與俄國已經身陷大麻煩。

佛里曼指出,過去五年在比較政治上出現了一門大師級的課程。因為一個前所未見的情況竟然同時發生:全世界最有權勢的領導人—普京、習近平、川普—都採取了極端手段,設法在既定的任期之外延續他們的權力。不過一個失敗了、另外兩個成功了,而其中的道理對今日世界深具啟發。川普失敗的原因非常簡單:美國的制度、法律與規範強迫川普在他四年任期的最後交出權力—哪怕是心不甘情不願—即便他詆毀了選舉結果,甚至挑動支持者脅迫國會議員、試圖改變他的敗選事實。

川普支持者1月6日闖入國會山莊,與國會警察發生激烈衝突。(美聯社)
川普支持者1月6日闖入國會山莊,與國會警察發生激烈衝突。(美聯社)

至於普京跟習近平的擴權則是相對順利—至少目前看來是這樣。他們擺脫了體制與民主規範、訂定新的法律,好讓自己能當上實質性的終身領導人。佛里曼寫道:「他們的國家真是可憐。民主在今天確實有自己的問題,但是民主依舊擁有獨裁所沒有的優點—只要換個領導人就可以改變政治路線,在實踐理念之前,也能公開檢驗與辯論替代的想法。」

佛里曼認為,在科技與氣候都加速變遷的今天而言,這些優點尤其重要。當一個人年近70—就像普京跟習近平一樣,由於日益衰老、也因為更加孤家寡人,他的決定更為睿智的可能性並不高。不過普京2020年還是對國家杜馬(俄羅斯下議院)施壓,實質上取消了他的任期限制,也讓他可以在2024年再次競選總統。如此一來,他就有機會連任到2036年。

2022年3月,中國十三屆全國人大五次會議,習近平出席(AP)
2022年3月,中國十三屆全國人大五次會議,習近平出席(AP)

至於習近平則是在2018年推動全國人大修改憲法,廢止了國家主席的任期限制,所以他就可以永遠擔任中國的國家領導人—如果全國人大2023年再次選擇了習近平的話。毛澤東的專制領導與個人崇拜讓中國陷入貧窮、孤立與充滿殺戮的亂世。

為了防止另一個毛澤東出現,鄧小平在1982年對中國國家主席設下了兩任的任期限制。習近平排除了這個障礙,並且將自己視為中國不可或缺、屹立不倒的領導人。然而佛里曼指出:「正如我們所看到的,普京在烏克蘭的表現就是一則大鳴大放的生動活廣告,告訴我們擁有一個終身制領導人有多麼危險,尤其是當他相信自己有多麼不可或缺、屹立不搖。」 (相關報導: 「我們正回到蘇聯時代!」西方制裁措施開始發酵,俄羅斯民眾大排長龍搶購民生必需品 更多文章

2022年3月18日,一位基輔市民在俄軍空襲過後驚恐地看著自己的家園。(美聯社)
2022年3月18日,一位基輔市民在俄軍空襲過後驚恐地看著自己的家園。(美聯社)

佛里曼說:「烏克蘭就是一場普京的戰爭,而他把每件事都搞錯了:他高估了麾下俄軍的實力、低估了烏克蘭人戰鬥與為自由獻身的意願,普京也徹底誤讀了西方是否要支援烏克蘭的想法。」佛里曼認為普京不是被身邊的親信餵養了錯誤的資訊,就是高度肯定自己的「絕對正確」,以至於他從來不去質疑自己,也沒有對西方史無前例的經濟制裁進行任何準備。無論如何,我們可以肯定的是,他禁絕了所有媒體的批評,以至於俄羅斯民眾幾乎不可能在民調中懲罰他的蠢行。