# 《紐約時報》New York Time  

想增進英文閱讀能力網路上資源太多，不知該如何下手？為你整理初階到高階，5個練習英文閱讀的必看網站，練習閱讀從這裡開始！

美國百年老牌媒體《紐約時報》5日公布2020第二季財報，受到新冠肺炎疫情影響，雖然整體營收比去年同期下滑7.5%，數位訂閱與廣告營收卻首度超越紙本，創下170年史上最新的轉型里程碑。

過去幾年裡，不少國際重要媒體與中國官媒《中國日報》有「置入性內容」合作，並藉此獲得可觀收入。但近年來，民主國家紛紛質疑《中國日報》透過這種合作來進行大外宣，並向本國媒體施壓，敦促終止這一合作關系。

在駐港外國企業急於理解國安法將如何衝擊他們的業務之際，《紐約時報》14日宣布將在未來一年把約三分之一的駐港員工轉至南韓首都首爾。《紐約時報》編輯強調，國安法已對該報的香港營運帶來不確定性，但也重申他們會持續關注香港議題。

美國總統川普上任以來素與媒體交惡，時常痛斥其負面新聞為「假新聞」，還指稱主流媒體是「美國人民公敵」。《紐約時報》13日報導，川普的支持者上星期在佛羅里達州邁阿密川普高爾夫度假村舉行的會議上，播放一段迷因影片，影片裡的「假川普」射殺美國有線電視新聞網（CNN）等主流媒體，希拉蕊、歐巴馬在內的川普政敵也成為掃射對象。

美國聯邦政府史上最久的停擺，終於在本周畫下句點。共和黨與民主黨也立刻就美墨長城撥款問題進行談判，但仍未取得實質性進展。《紐約時報》31日報導，美國總統川普表示跟國會談判只是「浪費時間」，他已經放棄，並暗示已準備好宣布進入「全國緊急狀態」，繞過國會取得蓋牆經費。他也指責民主黨籍的眾議院議長裴洛西阻擋他的蓋牆計畫是在「傷害美國」。

編按：進入網路時代後，資訊傳遞越來越迅速，「假新聞」也如同山洪爆發，攻佔網路各大版面。而近幾年，商業大戶、億萬富豪們，接連把資金注入媒體，拿下各個傳統媒體的經營權，背後的原因是什麼？他們究竟有什麼目的？

《紐約時報》5日下午刊出一位自稱「白宮反抗軍」的高層官員的匿名投書，聲稱美國總統川普道德淪喪、治國無方，因此他與志同道合的同仁「要阻止他部分的施政方針，以及他最惡劣的作風」，勉力維持政府運作。面臨上任以來最嚴重背叛的川普，在推特大罵投書作者「孬種」、「叛國」，7日甚至要求司法部長賽辛斯調查匿名投書作者究竟是誰，誓言一定要揪出「內鬼」。

美國好萊塢王牌製片人溫斯坦自去年10月深陷性醜聞，多位知名女星控訴被他性侵、性騷擾，曾與溫斯坦合作經典電影《黑色追緝令》與《追殺比爾》的知名女星烏瑪舒曼3日接受《紐約時報》採訪揭露，溫斯坦曾經只穿一件浴袍帶她去蒸氣浴室「聊劇本」，另一次還直接撲倒她，爬到她身上求歡。溫斯坦本人否認強硬行為，只表示自己「會錯意」「以拙劣方式調情」，否認騷擾事件。

美國總統川普上任一年來，經常指控批評他的媒體報導都是「假新聞」，並揚言頒發「假新聞獎」，各家媒體不但不沮喪甚至相當期待「被認證」，17日川普在共和黨網站上公布獎落誰家，結果流量太大導致網站一度當機，最後結果終於揭曉，川普認證的十大假新聞，由CNN的4篇拔得頭籌，《紐約時報》則以2篇緊追在後。

日本首相夫人不會講英文？美國總統川普日前接受媒體專訪時表示，他在G20峰會上與日相安倍晉三及夫人共進晚餐，但安倍昭惠卻不會講英文，意外引爆網路熱議，也使日美媒體爭相討論：究竟是安倍昭惠不會說英文，還是這位日本第一夫人不想跟川普講話，所以假裝不會說？《華盛頓郵報》為了解開謎團，抽絲剝繭找出她歷年演講的影片，並訪問曾與她接觸過的人，得出一個有趣的結論。【延伸閱讀】通俄門風暴》川普接受專訪痛批自家司法部長：早知他明哲保身，我根本不會用他！川普（DonaldTrump）17日接受《紐約時報》專訪時透露，本月初在德國舉行20國集團（G20）峰會，他與安倍昭惠在晚餐時比鄰而座，但她卻一句英文都不會說，甚至「連『Hello』都說不出口」，讓場面十分尷尬。川普的發言引發美日媒體熱烈討論，日本NHK則是附上一段安倍昭惠在2014年在紐約以英語發表演說的影片作為反駁。美國媒體普遍猜測，安倍昭惠或許是不想與川普聊天，所以才裝作不會說英語。

曾三度獲得普立茲新聞獎的《紐約時報》專欄作家湯馬斯．佛里曼以2005年的著作《世界是平的》清楚剖析全球化如何與科技結合改變世界。時隔11年，費里曼在2016年11月推出的新作《謝謝你遲到了》中指出，現今世界運作受到3股力量的牽引：科技、全球化和氣候的加速變遷。想在快到令人目眩神迷的世界站穩腳步，唯有跟著時代進步，活到老學到老。佛里曼（ThomasL.Friedman）接受台灣出版社邀請於21日周三上午舉辦《謝謝你遲到了》新書發表會。他首先解釋書名的由來，他說自己喜歡在早餐時間與人相約討論工作，大部分的人都會遲到10到15分鐘然後以各種理由解釋自己為什麼遲到，這時他會跟遲到的人說「謝謝你遲到了，你讓我有時間觀察周遭的人、偷聽他們說話，思考最近遇到的問題。」他很喜歡引述一位朋友的話：「當你按下電腦的暫停鍵，它停住了；當你按下人的暫停鍵，他啟動了。」處於這個加速年代的人們最需要的就是「暫停」。

英國《金融時報》22日報導稱，在美國的中國富豪郭文貴通過社群媒體公開展示「中國宮廷詭計」。《金融時報》指出，雖然郭文貴是國際刑警組織「紅色通緝令」上的人物，但他似乎過的是美國名媛金卡戴珊的生活：發的照片要麼是他在遊艇上，或者在美國總統川普位於佛羅里達棕櫚海灘高爾夫球場上。

大國之間的諜報活動幾乎是「禮尚往來」，但《紐約時報》20日獨家揭露，中國成功破壞美國中央情報局（CIA）在中國布建的情報網，2010年開始至少12位線民遭殺害，其中一名還是在政府機構前被槍殺，失蹤的線民更將近20位，美國在中國的情報工作也岌岌可危。

本來是一場與密友的約會，馬克辛（化名）最後卻落到了車臣當局的手裡，他在將近2周的時間內受盡拷打酷刑，最後在人權團體的幫助下，成功逃出家鄉。馬克辛並非唯一遭到這種恐怖對待的人，除了他之外，還有多名男子也遭到車臣當局逮捕凌遲，這些人奉公守法，與尋常人無異，唯一的不同只在於：他們是同性戀。本來是一場與密友的約會，馬克辛（化名）最後卻落到了車臣當局的手裡，他在將近2周的時間內受盡拷打酷刑，最後在人權團體的幫助下，成功逃出家鄉。馬克辛並非唯一遭到這種恐怖對待的人，除了他之外，還有多名男子也遭到車臣當局逮捕凌遲，這些人奉公守法，與尋常人無異，唯一的不同只在於：他們是同性戀。

美國新聞界最高榮譽「普立茲獎」（PulitzerPrize）10日宣布2017年得獎名單，《紐約每日新聞》與非營利組織「ProPublica」合作發現，紐約市警濫用已存在數十年的法規，刻意逼迫少數族裔搬離家園、關閉店家，相關報導贏得「公共服務獎」；被美國總統川普點名為「假新聞」的《紐約時報》則是最大贏家，拿下「國際報導」、「特稿寫作」和「即時新聞攝影」3個獎項；《華盛頓郵報》揭露川普基金會疑似沒有進行慈善事業的報導而獲得「國內報導獎」。

被譽為「新聞界奧斯卡」的普立茲獎10日揭曉2017年得主，《紐約時報》、《華盛頓郵報》、《華爾街日報》等全國性報紙均抱回殊榮；《芝加哥論壇報》、《達拉斯晨報》、《紐約每日新聞》等當地大報也贏得獎項，不過也有不少地方紙媒得獎，其中美國愛荷華州西北城市「風暴湖市」僅有10名員工的《風暴湖時報》，因揭露政府默許田地汙染而榮獲「社論寫作獎項」，並得到15000美元獎金

美國電視台MSNBC於14日公布一份總統川普於2005年的退稅清單，顯示川普當年提報個人所得為1億5千萬美元（約台幣46億元），而各項稅款總共繳交約3800萬美元（約台幣11.7億元），白宮也出面證實該退稅證明屬於川普，但譴責電視台為求收視率公布川普個人資料的行為。

揭密網站「維基解密」7日丟出震撼彈，公布中央情報局（CIA）網路情報中心駭入智慧型電子產品的機密計畫檔案「地窖7號」，首批被公開的8761份文件代號「零年」，揭露CIA在2013至2016年間開發駭客程式，試圖侵入大眾使用的電子科技產品進行監控，且在通訊內容加密傳遞前，搶先一步攔截原始內容。

德國明鏡周刊（DerSpiegel）24日報導，德國對外情報機構聯邦情報局（BND）長期竊聽包括英國廣播公司（BBC）、紐約時報、路透社及其他媒體的記者。