# 加利福尼亞州  

中國勞工將加利福尼亞州中部從一片沼澤變成了農業重鎮，而在此過程中還建成了一個由華人經營的繁華小鎮，該鎮曾被稱為「加利福尼亞的蒙地卡羅」（MonteCarloofCalifornia）。

加利福尼亞州里奇蒙市議會週二（10月1日）投票決定，將亨廷頓大道（HuntingtonAvenue）的其中一段改名為「達賴喇嘛大道」（DalaiLamaAvenue），向當地的藏人社群和達賴喇嘛致敬。

今年10月中旬，數千人組成的中美洲移民隊伍離開家鄉北上，為了逃離家鄉的貧窮與黑幫暴力，他們走過千山萬水，盼從墨西哥入境美國，希望能在異鄉安身立命。然而，現在約有5千名中美洲移民困在墨西哥的邊境城市提華納，提華納市長蓋斯特倫宣布該市發生人道危機，並要求聯合國提供援助。

美國環保署21日廢除前總統歐巴馬時期以限制燃煤發電廠、推廣再生能源為目標的「潔淨能源計畫」，簽署新能源政策「平價潔淨能源規定」。環保署稱新規定將監管燃煤發電廠的權力發還給各州，有助於復興煤炭業、增加就業機會、促進能源獨立，然而新規評估報告指出，該計畫實施後可能對民眾健康造成嚴重傷害，更多人將因空氣污染加劇罹患氣喘及心臟疾病、早死，預估美國每年將因此增加14億至39億美元的支出。