# 原住民族聯合豐年節  

豐潮大Siubai都買的到！日前在衛武營都會公園舉辦的高雄豐潮原住民族聯合豐年節活動，人潮及好評不斷，Siubai咻百市集營收更是驚人，美食、文創及烤豬共計113攤，單日銷售額超過210萬元。高雄市原民會主委阿布斯對此表示，今年營收創下自陳其邁市長上任以來5屆豐潮最新高，市集祭出豐樂福袋、伴手禮徵選投票送好禮等多項好康，舞台歌手展演不間斷，每個整點都有業者上台宣傳促銷。

高雄市原住民族聯合豐年節「2024TAKAO豐潮」今（9）日舉行，熱情活力嗨翻衛武營！高雄市長陳其邁穿著原住民族傳統服飾盛裝出席。他表示，高雄市原住民文化豐富且完整，16族群更展現高雄市具山海元素特色的原住民文化，各位族人一直是高雄的珍貴資產。

桃園市原住民族人口突破8.5萬人，是全台原民人口第二多的城市！為了展現16族群的豐富文化，一年一度的「桃園市原住民族聯合豐年節」於10月19、20日在桃園陽光劇場盛大舉行，今年以「茁壯（Romahad）」為主題，期盼原民文化在桃園持續向下扎根，傳承給下一代。

113年度桃園市原住民族聯合豐年節將於10月19日、20日在桃園陽光劇場盛大舉行。本屆活動以「Romahad茁壯」為主題，涵蓋16個原民族群的多元表演、傳統儀式及文化市集，讓民眾在體驗原住民族豐富文化的同時，見證桃園原住民文化的傳承與創新。

太平洋左岸最盛大、最具指標性的原住民族樂舞盛典「2023花蓮縣原住民族聯合豐年節」，23日在花蓮縣立體育場旁德興大草坪熱鬧展開「奇萊平原之夜」，歡迎來自全台及世界各地民眾參與最盛大的原住民族聯合豐年節，一起回到「南島的故鄉」。徐榛蔚用族語向全場來賓致意並表示，聯合豐年節三天代表花蓮北中南的原住民族群分布，每一夜皆介紹不同文化和歌舞與觀眾分享，今年更是邀請大溪地的貴賓舞團回到「南島的故鄉」－花蓮，往後希望邀請更多南島語族的貴賓，如復活節島、馬達加斯加和夏威夷，歡迎大家來到花蓮這塊美麗的「南島的故鄉」，「讓花蓮走向世界，讓世界看見花蓮」。立委傅崐萁表示，感謝縣長徐榛蔚的用心企劃，聯合豐年節一年比一年更加進步，今年特地邀請到來自萬里之外，同樣為南島語族的大溪地貴賓舞團參與演出，往後花蓮也會將自身南島文化及好山好水更加完美保存並精進，以優質的文化接待來自全國，甚至全世界來到花蓮的貴賓。聯合豐年節在接連不斷兩天十幾場精彩絕倫樂舞演出，終將迎來尾聲「奇萊平原之夜」，展演團隊依舊活力四射，台下觀眾也熱情響應，適逢周末假期，許多來自世界各地的親朋好友皆紛紛來到會場，不願錯過任何精彩時刻，節目最後也安排歷年大會舞，讓大家重溫昔日美好的夏日舞台，並隨樂舞動，迎接最後一日的「奇萊平原之夜」。今年特別邀請邀請榮獲二０二二大溪地HeivaiTahiti舞蹈職業組冠軍HeiTahiti舞團連續三天為觀眾呈現國際級樂舞展演，持續以曼妙的舞蹈及優美的歌聲感動全場，舞團並致贈大溪地男女傳統服飾各一套予縣長，表示願意把最深切的文化留在「南島的故鄉」花蓮，對雙方族群文化交流留下深遠的印記。具有國際視野，永齡基金會創辦人郭台銘，今晚見證「奇萊平原之夜」來自大溪地貴賓與現場原住民的多元交流，他表示感謝徐縣長熱情邀請，參加這次十分有紀念意義的豐年節活動，現場的攤位規劃與多元族群融合都讓他大開眼界，希望之後可以將聯合豐年節推廣至世界各地，並當場秀幾句剛學會的阿美族、葛瑪蘭族、布農族族、太魯閣族語問候現場族人，引起現場熱烈掌聲。第三天「奇萊平原之夜」，立霧溪上游的太魯閣族人，俯瞰著奇萊平原與太平洋，在崇山峻嶺中迴響的是他們的七彩靈魂；奇萊山下，撒奇萊雅族人的後裔傳襲火神的意志，重返昔日榮耀，唱祖先的歌、跳尊貴的舞。「三百多年來，我們一直都在！」是葛瑪蘭族人堅毅的意志，平原北方，加禮宛精神將永遠屹立，悠遠而充滿靈性的歌韻也相迴盪不已。7月23日活動第三日「奇萊平原之夜」，由水源國小舞蹈隊的太魯閣族小朋友以SikaBari祈風活力登場，接著東岸文化結合藝術協會以太魯閣族傳統舞蹈結合現代流行元素呈現精彩樂舞展演。原住民甜心勇士舞出復名過程中的勇敢與感謝。接續登場的四維高中原舞社與奇萊山藝術團，舞出對這片美麗土地的愛戀。海星高中原舞隊，搭配悠揚傳統的舞蹈，娓娓道來撒奇萊雅族的百年老故事。秀林國中原舞隊，用精彩的舞步舞出對大地、祖靈的感謝情懷。根Biyax樂舞團團隊，以永恆的印記來表達對族群的愛和希望，嘹亮的歌聲響徹會場。來自金崙村的VASA東排灣青年歌謠隊，用動人的歌聲唱出部落的生活情懷。最後壓軸由花蓮高工加上瑪大藝術恆舞集，以樂舞講述祭儀與神話，他們的樂舞不只是舞蹈，而是祖先留下的底蘊。聯合豐年節每年皆吸引數以萬計的觀眾至活動現場，除了跟台上舞者盡情同歡共舞，也將南島民族文化推向世界，實現「花蓮走向國際，世界走進花蓮」的願景。一連三天精彩不斷的樂舞盛會，為花蓮帶來了大批觀光人潮，活動攤位周邊一百多個攤位更是促進了部落產業的經濟產值，也讓更多來自各地的親朋好友們認識花蓮的六大原住民族文化，承載著原住民族文化傳承的重任。2023花蓮縣原住民族聯合豐年節在今夜圓滿落幕，期盼明年再與全國的親朋好友們齊聚一堂，更邀請來自世界各地的朋友們回到「南島的故鄉」—花蓮。

最具指標性的台灣原住民族樂舞盛典「2023花蓮縣原住民族聯合豐年節」於7月21日起連續3天在花蓮縣立體育場德興大草坪熱鬧展開。花蓮縣長徐榛蔚與立法委員傅崐萁偕同黃新喜和楊德成兩位資深部落領袖，歡迎大家參加太平洋左岸最盛大的原住民族盛會，體驗國際級的花蓮多元文化之美。南島與世界原住民族經濟貿易合作協議IPETCA國家地區成員，包括紐西蘭商工辦事處馬嘉博代表、加拿大駐台北貿易辦事處倪傑民代表、美國夏威夷州政府駐台北辦事處雷均處長等人均應邀熱情出席。

享譽國際、太平洋左岸最盛大最具指標性的原住民族文化特色大型活動–2023花蓮縣原住民族聯合豐年節，將於7月21日至23日在花蓮縣立體育場旁德興大草坪熱鬧展開。受邀演出的大溪地冠軍舞團「HeiTahiti」今(20)日特地前往花蓮縣政府拜會縣長徐榛蔚，表達同為南島語系國家相聚的喜悅之外，也誠摯歡迎世界各地遊客共同參與花蓮最盛大的原住民族文化慶典。徐榛蔚表示，花蓮是南島語系的發源地，和南島各民族一樣，喜歡海洋、更融入海洋，並將海洋視為生命的根源，而花蓮的原住民文化就如同海水般潺潺遠遠的一代傳承一代，今年的原住民聯合豐年節除了邀請紐西蘭、加拿大、夏威夷及泰國等國家大使出席之外，也邀請大溪地冠軍舞團登台演出，讓遊客看見花蓮原住民文化的獨特，同時也欣賞大溪地優美的海洋歌舞。在8天紐西蘭及大溪地參訪之後，縣長徐榛蔚率縣府團隊於7月18日自大溪地歸國，而大溪地冠軍舞團也隨之搭乘同班機飛抵台灣，將參與花蓮原住民族聯合豐年節。花蓮縣政府以「南島極境領航建誼計畫」為題，出訪南島語系國家，今年除了出訪極南點紐西蘭及遠中點大溪地之外，未來將陸續前往極極北點夏威夷、極西點馬達加斯加島、極東點復活節島航行9萬公里，橫跨兩大洋及三大洲，跨越1.26億平方公里(佔地球表面24%)。原住民行政處指出，今年7月21日至23日連續三個主題之夜「秀姑巒溪之夜」、「花蓮溪之夜」、「奇萊平原之夜」，將帶給大家最豐富與精彩絕倫的節目，共匯集來自全國及在地的優秀團隊超過20團的演出，期待帶給大家全新視覺及聽覺感受；壓軸的千人齊跳大會舞，更是被譽為一生至少要來體驗一次的動感饗。豐年節現場將進駐超過150個多元展售（示）攤位，豐年節活動會場週邊設有原住民特色之手工藝品、美食及農特產及伴手禮攤位等，將販售花蓮縣境內原民手工坊或餐廳業者的特色產品，產品包羅萬象、應有盡有，讓民眾一次購足。而縣府也積極推廣在地產業，結合縣府輔導的族人工藝師、小農、旅宿業者與原民餐車業者等，規劃出花蓮在地原味特色攤位區，將呈現花蓮特色「原」風魅力。縣府也很榮幸邀請大溪地南島紋身藝術大師PATUMAMATUITAMATA及PENIA，將到活動現場與遊客交流傳統藝術，分享來自大自然、神話與日常生活創作靈感如何成為唯美藝術文化圖像。歡迎大家一同來花蓮享受優美山海與人文風情，好看、好吃、好玩、好逛一次滿足。

一年就等這一次！享譽國際、太平洋左岸最盛大最具指標性的原住民族文化特色大型活動–2023花蓮縣原住民族聯合豐年節，將於7月21日至23日在花蓮縣立體育場旁德興大草坪熱鬧展開，花蓮縣政府今（20）日於桃園藝文廣場戶外舉行活動宣傳記者會，現場由花蓮縣長徐榛蔚與桃園市長張善政同臺，共同正式宣告活動即將於7月熱鬧登場。

桃園市長張善政今（20）日上午前往桃園藝文廣場，與花蓮縣長徐榛蔚共同出席「2023花蓮縣原住民族聯合豐年節宣傳記者會」。張市長表示，桃園與花蓮淵源深厚，花蓮是台灣原住民族朋友最多的縣市，而桃園市原住民族人口數約有8萬人以上，已是全國第二，並以逾3萬名阿美族朋友佔大宗，更有許多原住民朋友來自花蓮，因此桃園與花蓮有深厚的連結。2023年花蓮縣原住民族聯合豐年節首次在桃園舉行記者會，活動將於今（112）年7月21日至23日，在花蓮縣立體育館旁德興大草坪舉行，不僅希望讓桃園的族人朋友聽到家鄉的呼喚、回鄉參與原住民族的重要節日，更邀請市民朋友體驗具有國際特色的原住民族聯合豐年節，進一步感受花蓮的南島風情。

一年一度最具指標性的花蓮原住民族聯合豐年節，將於今（112）年7月21日至23日一連三天，在花蓮縣立體育場旁德興大草坪熱鬧登場。除了展現在地六大族群原住民族文化，本次更隆重邀請到、來自大溪地冠軍舞團「HeiTahiti」登上聯合豐年節舞台，帶領民眾體驗南島樂舞的輕妙悠閒、熱情洋溢的海島風情，在今夏留下最歡樂難忘的美好回憶！徐榛蔚表示，臺灣是南島的一份子，花蓮原鄉更為南島文化發源地，因此今年度聯合豐年節以「南島的故鄉」為主軸，透過原住民族文化藝術的連結、論述與建構，持續深化在地原住民族精神的指標，實現「花蓮走向國際，世界走進花蓮」願景。也邀請在世界各地的家人，包括南島語族夏威夷、紐西蘭、大溪地等族人們回來南島的故鄉-花蓮，彼此分享樂舞的美好，以及全國朋友一起來參與，將原住民文化推廣到全世界。3月縣府前往大溪地簽署訪花演出MOU(備忘錄)，特別邀請榮獲全球知名2022HeivaiTahiti舞蹈職業組冠軍-HeiTahiti舞團自7/17-7/27共計11天，前往花蓮不同鄉鎮、部落分享其精湛工藝、樂舞及文化，藉由肢體的動態學習、促進雙邊樂舞交流，讓原住民族文化繼續發光發亮，在國際提升能見度。此外，大溪地冠軍舞團也將在聯合豐年節登台演出，期待透過含有豐富的文化藝術內涵，帶給親臨現場的民眾國際級的樂舞饗宴。本次聯合豐年節三天主題之夜分別為「秀姑巒溪之夜」、「花蓮溪之夜」、「奇萊平原之夜」，匯集來自全國及在地的優秀團隊超過20團的演出，帶來不同凡響的精彩節目。現場進駐超過150個多元展售(示)攤位，產品包羅萬象、應有盡有，讓民眾一次購足。而縣府也積極推廣在地產業，結合縣府輔導的族人工藝師、小農、旅宿業者等，首次規劃出花蓮在地原味特色攤位區，將呈現花蓮特色「原」風魅力。原民處藝術文化科科長徐采瑤指出，每年原住民族聯合豐年節皆邀請各原住民族群以樂舞交流匯聚，充份展現原住民族多元文化，縣府也很榮幸邀請到來自大溪地南島紋身藝術大師PATUMAMATUITAMATA及PENIA，將到活動現場與遊客交流傳統藝術，分享來自大自然、神話與日常生活創作靈感如何成為唯美藝術文化圖像。歡迎大家一同來花蓮享受優美山海與人文風情，好看、好吃、好玩、好逛一次滿足。

瑞穗鄉公所13日在母親節前夕辦理「112年度瑞穗豐收季─旮都法嗨暨傳統技藝競賽活動」，花蓮縣長徐榛蔚在縣府原民處代理處長督固‧撒耘陪同下到場與族人歡慶，除肯定讚許瑞穗鄉公所及部落族人共同保存原民文化，更邀請全台部落族人在7月份回到花蓮參加一年一度的花蓮原住民族聯合豐年節，一同歡慶豐收。

花蓮縣長徐榛蔚9日率團赴韓國堤川市進行市政考察訪問，並受到當地市長及市政團隊的熱烈迎接。透過一系列現地考察和會議交流，兩地進一步加強了友誼和合作，並深化了彼此的了解。堤川市長金昌圭表示，花蓮縣在農業、觀光、有機農業等方面具有很多可借鏡之處，堤川市也期望能與花蓮縣一起深化交流和合作，共同發展。徐榛蔚也特別邀請金昌圭市長帶領團隊來花蓮參加全台最盛大的原住民族聯合豐年節，以進一步深化兩地的合作。自從前縣長傅崐萁在2012年開展交流，並在2013年正式簽訂為姊妹市以來，兩地施政團隊和民間團體多次進行文化、農業、觀光、消防、教育等方面的互訪。在疫情期間，兩地也相互捐贈各項防疫物資，彰顯了兩地深厚的情誼。徐榛蔚表示，期盼堤川作為希望之地、花蓮作為幸福之地，以希望和幸福為基礎，進一步連結兩地，深化交流和合作。這次訪問不僅加強了兩地的友誼和合作，也為未來的交流和合作打下了堅實的基礎。

「憶起相聚Kalingko—2022花蓮縣原住民族聯合豐年節」活動來到第二天，午後陽光明媚，來自全國各地的民眾齊聚會場，現場民眾不畏夏季的悶熱，隨著悠揚的歌謠舞動全身的細胞，引頸期盼「花蓮溪之夜」熱情展開！縣長徐榛雖因故無法親臨現場，但仍心繫年度活動的情況，23日由前縣長、現任立法委員傅崐萁、原住民行政處長陳建村及縣府團隊代為歡迎來自外地朋友的蒞臨參與全國最大的原住民族盛會，並特別邀請到新城鄉資深頭目曾献郎致詞，給予所有人最深的祝福，一起相聚Kalingko!

太平洋左岸最盛大最具指標性的原住民族文化特色大型活動－2022花蓮縣原住民族聯合豐年節，將於7月22~24日在花蓮縣立體育場旁德興大草坪熱鬧展開，花蓮縣政府（6/24）日舉行記者會，每年夏天花蓮都會盛大舉行聯合豐年節，連續三個夜晚，將帶給大家最豐富與精彩絕倫的節目，今年三天主題為「秀姑巒溪之夜、花蓮溪之夜及奇萊平原之夜」，期待帶給大家全新視覺及聽覺感受，壓軸的千人齊跳大會舞，是一生中至少要來體驗一次的活動，邀請全國民眾一起來花蓮參加這一年一度的盛會。年度大會歌曲「憶起相聚Kalingko」，由耳熟能詳的除草歌(歡聚歌)、八月的記憶及部落古調三首歌改編的抒情歌曲，雖有別以往大會歌風格，卻表達出對家人、部落及土地思鄉情懷，期盼能再一起相聚Kalingko，尤其對於受到疫情影響不能回來的家人們，擁有對Kalingko美好的記憶，今年就憶起來花蓮相聚，創造一次感動與難忘的回憶。花蓮縣長徐榛蔚親臨現場，帶領花蓮部落頭目及勇士向全國鄉親報信息，記者會也特別邀請阿美族歌手也是今年大會歌主唱舞思愛，現場以細膩優美的歌聲與今年大會舞優勝團隊「阿多瀾青年」及花蓮縣政府原住民族樂舞人才培育暨扶植團隊「阿勒飛斯文化藝術團」，攜手展演最受囑目每每造成轟動的年度大會舞，歡樂氣氛渲染全場，為花蓮縣原住民族豐年節活動揭開序幕。

2021花蓮縣原住民族聯合豐年節將於11月19日至21日在花蓮縣立體育場旁的德興大草坪舉行，3日於台北遠東香格里拉酒店舉辦開幕記者會，花蓮縣長徐榛蔚及立法委員傅崐萁、鄭天財一同親臨現場，邀請全國民眾一起來花蓮參加這一年一度的原住民盛會，感受花蓮原住民族文化的熱情與魅力！

地方中心／花蓮報導