# 流行用語  

我們對於許多詞語的理解，都帶有現代的背景與價值觀，但若將這些詞語放回歷史的脈絡中，它們往往擁有截然不同的含義。例如，像「跳槽」、「掉頭」、「出局」與「開方子」等詞彙，在古代青樓的語境下，所指的意涵與今天的解釋有很大差異。這些詞語不僅反映了當時社會的結構與文化，也揭示了人際互動中的微妙與複雜。

「呀咧呀咧」這句話是不是超有聲音！網路上新鮮事不斷，更迭速度幾乎以天計算，許多人物、事件或詞句經常一夕爆紅，並透過社群平台與媒體報導加速傳播，也因此造就出各種流行語。繼2023年的「超派」、「涎鎮啊」、「不敢相信」之後，今年又有哪些令人印象深刻的流行語誕生呢？《網路溫度計DailyView》透過《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析軟體，盤點2024年網路討論度最高的「年度爆紅流行語TOP10」，馬上一起來回顧吧！

因為某些事件或潮流文化等發展出的流行用語，能簡化交流且促進群體認同感，不過隨著時代推進，去（2023）年的流行用語如，超派、emo等已不再流行，2024年的流行用語你認得幾個呢？其起源又為何呢？據《Yahoo奇摩》報導，今年有10大你一定要知道的流行語，一起接著看下去。

隨著網路普及化，越來越多流行用語廣傳在日常生活，近日教育部就分享3個從台語演變而來的流行語，分別是「gan登」、「蛋雕」、「泉」，以及這些詞彙的真正意思和正確寫法，不知道就落伍了！

新世代流行用語您跟上了嗎？常常在網路社團、交友軟體看到的「emo了」、「這我」、「已購買，小孩愛吃」讓您霧煞煞嗎？KOL梵君發布影片，整理出24個流行用語，並幽默稱該影片是「合格的活網仔的翻譯蒟蒻」，快來一次解惑，讓您跟新世代沒有代溝。

社群爆炸的時代，各種網路流行語層出不窮，每年都有不同有趣或新鮮的用語，從「無言薯條」、「傻眼貓咪」，再到「是在哈囉」、「像極了愛情」，這些從網路發跡的用語無一不在社群平台上掀起熱潮，而《網路溫度計》透過《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統，調查2024年10大網路流行語，去年的第1名用語「超派」如今已不在榜上，取而代之，大家日常生活網路最常用的居然是這個詞。

身處在這個人手一機、社群爆炸的時代，各種網路流行語層出不窮。從「無言薯條」、「傻眼貓咪」，再到「是在哈囉」、「像極了愛情」，這些從網路發跡的用語無一不在社群平台上掀起熱潮，成為時下不少年輕人最常說的口頭禪。《網路溫度計DailyView》透過《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統，曾於2023年調查過年度爆紅網路10大流行語，今年再度調查聲量最高的10大網路用語，沒想到才經過短短一年，榜單上的流行語居然與去年截然不同，只能說網路世界瞬息萬變，這更替速度實在快到令人措手不及。

台劇《正港分局》在串流播放平台上架後，馬上衝到排行榜有一名。劇中荒唐有趣的劇情，搭配各式年輕人流行語，讓許多長輩們費解，像是YYDS、估咩等等。此外，還有一些稍微復古一點的梗也再次被炒熱，像是許光漢唱的「馬爾濟斯」之歌。對此，就有網友表示，他看了整部片最困惑的就是這些年輕流行語，更無奈表示「這就是老了」。

隨著兩岸交流頻繁，許多民眾在使用網路時，經常接觸到對岸的網路資訊，因此有些日常生活用語也逐漸被影響。日前有一名網友在PTT中以「大家最討厭聽到哪個對岸用詞？」為題發文，想知道網友們討厭哪些對岸用詞。而這則貼文一出，也引來許多網友紛紛留言回覆自己最討厭的對岸用詞。

每個時代都會有流行的用語，加上網路發展迅速，流行用語的傳播與轉變越來越快。近日就有女網友在匿名論壇上表示，有一些網路用語會讓他覺得非常煩躁，像是把兒子女兒打成「鵝子女鵝」，還有網紅開團購要粉絲把提及的商品記錄下來，稱作「抄作業」這樣的說法也讓她十分反感。

Z世代年輕人在交友軟體的世界裡常會說一些網路流行用語，像是「很解、emo、M3、觸爛」等等，究竟這些詞語背後到底是什麼意思？本文盤點10個2024年Z世代愛講的流行用語。

你知道「破防」是什麼意思嗎？這個詞近年來頻繁地被使用，不管是在日常對話還是社群貼文中，都可以看到「破防」這個詞。究竟「破防」是什麼意思，大家又有多喜歡使用這個詞呢？讓《網路溫度計DailyView》透過網路聲量來告訴你吧！

距離2023年結束只剩不到一個月，許多人開始透過手機裡的照片、臉書和IG的貼文回顧今年發生哪些大小事，包含流水席事件、狒狒之亂，還有熱播電影《關於我和鬼變成家人的那件事》、韓劇《黑暗榮耀》及YouTube影片「山道猴子的一生」，其中經典的台詞也令人印象深刻，成為當今流行的用語之一。

流行語時常跟著不同時代快速更新，近日有名網友便表示，自己和朋友說「你石門水庫沒關喔」，對方竟聽不懂，驚訝發文詢問，「年輕人已經不知道了喔？」

隨著通訊軟體的發展，流行用語也不斷演變，如今我們在聊天中可以選擇各種表情符號和貼圖，相較於過去只能使用簡單的顏文字，通訊方式已經有了翻天覆地的改變。一名網友好奇，究竟現在還會使用「XD」的是什麼樣的人？話題引起了眾多網友的共鳴，紛紛表示「老人味都飄出來了」、「超過40歲的超愛用」。

每個世代都有屬於自己的流行用語，而近日就有網友好奇，這些過氣的流行用語到底有哪些？因此在PTT上以「有什麼詞是以前流行，現在沒人講的？」為題發文，並表示自己認為LKK（台語「老硞硞」，形容人很老）、很ㄅㄧㄤˋ（不一樣）、SPP（台語「倯斃斃」，形容非常俗氣）都是已經過氣但曾經很常用的用語。

由於網路文化的演變，許多網路用語都可以被傳播到不同地區，但近期有網友就在網路上抱怨，表示最近只要一打開IG的限時動態，就會有許多朋友以「家人們誰懂啊？」作為開頭，讓她覺得莫名煩躁，因此不解地在網上詢問「這個用語到底出自哪裡？」此貼文一出就立刻引發網友討論。

近兩年「內卷」這個詞在中國被廣泛使用，台灣的部分年輕人也開始使用該詞彙，「內卷」甚至在2021年被中國選為十大熱詞，這兩個字到底代表什麼意思，讓許多第一次看到的人感到一頭霧水。

「完了完了完了～芭比Q了～」，看到這句話是不是光想就能哼出旋律呢？回顧去（2022）年，除了台灣疫情逐漸解封，數位科技每天不斷進化，讓地球上不同角落的人都能快速吸收新知，即便無法出國也能跟上時代，在背景時空催化下，每年更產生獨特又有趣的流行語，讓人不知不覺變成掛在嘴上的口頭禪！

編按：大多數的人讀英文都是為了應付學業、功課，難以感受這個語言有趣在哪裡？但其實很多有意思的流行用語，是外國人常在日常生活中用到的，快來看看渣男、暖男...的英文怎麼說！