# 眾議院長  

日本首相石破茂與美國總統川普將於7日在華府舉行上任後首次面對面會談，對於將如何討論台灣安全問題相當關注，日本友台團體「日本台灣親善協會」會長、曾任眾議院議長的前眾議員衛藤征士郎今晚公開表示，他今（6）日特別向外相岩屋毅表達關切，希望陪同石破訪美的岩屋務必在聯合聲明和記者會中強調台灣海峽和平穩定的重要性，要求美方確實維護台灣的安全。

美國眾議院議長裴洛西（NancyPelosi）於昨（3）日拜會立院時，協助口譯的美國在台協會（AIT）口譯員因四度打斷說話、頻頻發出笑聲引發網友批評「不專業」。對此，金牌口譯員浩爾發文表示，「譯者應該有特別考量，我覺得大家不要過度放大解讀，那樣對於在職者是很大的壓力。」

時至今日美中台三角關係早已不如25年前單純，如今美國眾議院院長再度訪台，無論從霸權威脅論抑或是國際政經視角來看即將來臨的第二次到訪，吹皺台海的緊張情緒早已可以預見，然而拜訪前後激盪的餘波與詭譎，更值得細細思索，以下筆者先就歷史的面相對第一次訪台進行綜覽回顧，再分析本次到訪的異同之處。

美國聯邦眾議院議長裴洛西8月可能造訪台灣，將是25年來首度有美國眾院議長訪台。「華爾街日報」指出，這會是美國相挺的重要展現，裴洛西或將意識到，台灣需有更好的防衛。