# 答悟得  

阿爾及利亞法文作家答悟得2013年出版《異鄉人：翻案調查》，2015年抱回法國重要文學殊榮「龔固爾首部小說獎」，他的這部成名作與散文集《吞吃女人的畫家》同時推出台灣中文版，應法國在台協會與無境文化出版社聯合邀請來到台灣的他坦言，這感覺就像是看到自己的孩子學了另個語言，可以盡情表現自己。此外，答悟得是自學法文，且堅持用法文寫作，強調要把學習語言的慾望和樂趣緊密結合，就會有用外語創作的動力。

2010年，法國立法禁止在公共場所穿戴遮掩臉部的衣著，女性穆斯林也因此不准穿戴遮住臉部的罩袍或面紗，而奧地利、比利時、丹麥相繼跟進實施「面紗禁令」，此舉引發爭議，不過來自北非大國阿爾及利亞的法文作家答悟得直言，戴面紗本身就是不自由的表現，而他也強調，宗教信仰屬於個人私密領域，變成公眾性、社會性話題就會衍生問題。