# 翻譯年糕  

最近電影裡的事被搬到實際生活中來，我們可以切身感受到想像中的未來離我們更近了。甚至當我們的生活越來越方便，連工作會被搶走，人類會被AI統治的憂慮也出現了。同時，這個問題也成了世界熱議的話題。

我們在使用臉書（Facebook）或instagram時遇到外國語言時，通常都會使用常見的「翻譯年糕」功能，不論是哪國語言，只要點擊一鍵即可翻譯成中文。不過，你是否有想過，為何這個功能要取名為「翻譯年糕」呢？近日，就有一名網友發文表示，想知道「翻譯年糕」這個名字的由來，貼文一出，也引發許多網友們的熱烈討論，就連臉書翻譯小組過去的官方解釋也被翻出。

讓貓咪臨終時待在醫院裡、到最後一刻都不放棄急救，這是愛嗎？一名能「接收」寵物內心訊息的寵物溝通師，道出人類對動物最常見的誤解：就跟人與人的相處一樣，我們常因為「我是為你好」，就忽略了對方感受；寵物有自己的想法，千萬不要將你自以為的想法加諸在它們身上……