# 華爾街日報  

好市多（Costco）收銀員托尼·巴扎爾（Tony Barzar）在休息室放下自帶的午餐，打卡上班，然後走向收銀台。在過去近40年的大部分時間裡，他每天都是如此。那天和往常一樣，60歲的巴扎爾被分配到自助結帳區，那裡有六台收銀機。上午9點02分，第一批顧客準備自助結帳。「女士，這邊請！」巴扎爾一邊說，一邊示意一位排隊的顧客走向空閒的收銀台。「先生，今天過得好......

長期以來，學者們一直懷疑高溫與經濟發展之間存在聯繫。他們認為，炎熱的天氣會增加曠工率、導致更多工作失誤，從而消耗人們的精力並降低生產力。 這一點對印度尤為切題。該國仍有數億人從事農業等戶外工作，而工廠等場所的室內工人也很少能用上空調。這一點可能也適用於美國和歐洲的部分地區，最近幾週，「熱穹頂」（heat dome）現象已將這些地區的氣溫推高至華氏100度（......

《華爾街聊什麼》欄目介紹 我們從《華爾街日報》Podcast精選最有料的內容，把一集集深度對談，變成精彩好讀又有洞見的文章。 每週更新，帶你從矽谷到華爾街，快速掌握全球政經、人物與科技脈動，用10分鐘讀懂國際趨勢，聽懂世界的聲音。 本期Podcast與嘉賓介紹 《The Journal.》是《華爾街日報》與Spotify共同製作的p......

中國領導人習近平正採用約瑟夫·史達林（Joseph Stalin）和毛澤東曾使用過的集權策略來壓制反對聲音，並在準備延長自己統治之際在政府領導層中安插親信。 猶如20世紀那些最具權勢的共產黨領導人一樣，習近平清洗了數十名高級官員，甚至包括他親手提拔的人，同時推動個人崇拜的蔓延，並要求絕對忠誠。 訂閱《風傳媒 × 華爾街日報》VVIP，限量贈 Tok......

上週三（7月1日），美國隊20多年來首次在世界盃淘汰賽中獲勝。然而在賽後的幾個小時裡，白宮內部的氣氛卻毫無慶祝之意。遠在2,400英里外的加州聖克拉拉，這場比賽因一張引發爭議的紅牌而蒙上陰影。美國隊本屆賽事的頭號射手、前鋒弗拉林・巴洛根（Folarin Balogun）吃到一張紅牌，這意味著他將在下一場比賽中自動停賽。就在那時，川普（Trump）政府的高級官......

理查德·西蒙斯（Richard Symons）最近開著他那輛有五年車齡的特斯拉（Tesla） Model 3，在英格蘭進行了一次260英里的公路旅行，中途無需停車充電。 駕駛一輛新電動車完成這趟旅行自然不在話下。不過，西蒙斯這輛被他親切地暱稱為「邁爾斯」（Miles）的愛車已經行駛了24.7萬英里，卻依然能勝任頻繁的長途駕駛。 訂閱《風傳媒 ......

川普第二任期第一年，個人收入大增逾 22 億美元。根據《華爾街日報》分析長達 900 頁的聯邦財務申報資料，光是加密貨幣相關業務，去年就為川普帶來超過 10 億美元收入。川普說：「你知道我為什麼能獲利嗎？因為股市正在上漲。我們大家都在獲利，我能獲利，是因為我有大筆資金與大量現金。」歷任美國總統通常會設立信託，以降低利益衝突疑慮；但川普做法不同，他將大量資產交......

長期以來，美元的霸權地位一直讓華盛頓在管控全球商業時佔據極大優勢。大多數以美元計價的國際交易都必須通過美國的銀行進行結算。這不僅讓華盛頓能夠對這些交易進行監控，還能在必要時通過制裁切斷用戶的美元供應，從而使其業務陷入癱瘓。 然而，美國的對手正日益轉向中國的金融體系和人民幣來進行交易。通過繞開美國主導的銀行體系，他們削弱了華盛頓的制裁執行力。 現在訂閱......

「如果你是數學家，」一位世界頂尖數學家最近寫道，「在你繼續往下讀之前，最好先坐下來。」 如果你不是數學家，那你絕對需要坐下來。 因為一個困擾人類近一個世紀的著名數學難題終於被攻克了——攻克難題的是AI。 不久之前，就連最先進的AI模型也無法進行基本的數學運算。到去年，AI模型在國際數學奧林匹克競賽中的表現已達到拿金牌的水準。如今，它們開始利用代數數論來......

高齡95歲的波克夏海瑟威（Berkshire Hathaway）董事長巴菲特（Warren Buffett），繼外媒傳出他與多年老朋友比爾蓋茲（Bill Gates），因為「淫魔」艾普斯坦（Jeffrey Epstein）醜聞而不再聯繫後，《華爾街日報》（WSJ）最新報導指出，股神已正式決定「暫緩」其每年例行的數十億美元的巨額慈善捐款，不再給予比爾蓋茲創立的......

一個長著大眼睛、尖耳朵和一排小尖牙的小精靈，不知怎的竟成了這十年最具代表性的消費品之一。Labubu（又稱：拉布布）是總部位於北京的泡泡瑪特（Pop Mart）銷售的一款「丑萌」精靈，在2025年為該公司創造了約40億美元的收入，推動其在香港上市的股票在一年內上漲超過125%。它還出現在蕾哈娜（Rihanna）、杜阿・利帕（Dua Lipa）和大坂直美（Na......

幾十年來，中國一直將美國奉為經濟上的導師。直到2008至2009年全球金融危機爆發。 2008年美國金融體系搖搖欲墜之時，中國國務院副總理王岐山訪問華盛頓，他對美國財政部長漢克・鮑爾森（Hank Paulson）說了一番話。他說，你們曾是我們的老師，但現在我來到了老師這裡，再看看你們的體制，漢克。我們不確定是否還應該向你們學習。戴博（Bob Davis）和......

白宮已與伊朗就一項新的核協議展開談判，並依賴於一項傳統實力：承諾放鬆制裁，並允許伊朗動用約1,000億美元被凍結資產中的一部分。 然而，這一籌碼的效果正在減弱。近年來，德黑蘭通過使用基於人民幣的中國金融架構成功降低了美國制裁行動的影響。該架構在華盛頓的管轄範圍之外運行。 現在訂閱《風傳媒 × 華爾街日報》VVIP，即贈 TANITA 八合一腳點體組......

《華爾街聊什麼》欄目介紹我們從《華爾街日報》Podcast精選最有料的內容，把一集集深度對談，變成精彩好讀又有洞見的文章。每週更新，帶你從矽谷到華爾街，快速掌握全球政經、人物與科技脈動，用10分鐘讀懂國際趨勢，聽懂世界的聲音。本期Podcast與嘉賓介紹《The Journal.》是《華爾街日報》與Spotify共同製作的podcast節目，由記者萊恩．克努......

凱文・華許（Kevin Warsh）就任聯準會主席後的首要任務，並非決定利率走向，而是要看清自己究竟身處一個怎樣的時代節點。 對他接手的經濟盤面可以有兩種解讀，而這兩種解讀都圍繞著同一個核心進展：AI基礎設施建設。所有人都能看到它在為經濟注入需求，數據中心、電力、晶片以及狂飆的科技股。 現在訂閱《風傳媒 × 華爾街日報》VVIP，即贈 TANITA......

前美國聯準會（Fed）主席艾倫．葛林斯潘（Alan Greenspan）於2026年辭世，享壽100歲。 消息傳出後，許多人將焦點放在他對貨幣政策的貢獻，也有人重新檢視他在2008年金融海嘯前對金融監管的態度。對投資人而言，葛林斯潘的一生其實不只是央行史的一頁，更像是一堂關於「市場、政策與人性」的長期投資課。 《華爾街日報》報導：前聯準會主席艾倫．......

圍繞人工智慧（AI）醫生的交鋒已經展開，而猶他州正處於這場爭議的最前線。這一切始於新創公司Doctronic的技術。今年1月，猶他州啟動了一項試辦計畫，允許該公司的AI服務為患者續開處方，希望藉此提高患者獲取藥物的便利性。猶他州的任何成年人都可以登錄該系統，續開降膽固醇藥物或抗抑鬱藥等處方。一旦全面鋪開，該計畫將開創一個先河：讓一款AI產品自主完成這項通常由......

當多數人緊盯解放軍的大規模軍演時，中國正以更低調、持久的方式改寫台海現狀。《華爾街日報》6月22日披露，自2020年以來，共艦在台灣周邊的常態部署已從1艘暴增至5到6艘，築起全天候的海上圍困網。這些軍艦天天巡弋、無縫輪調並搜集情資，持續測試國軍防線。對中國而言，這是長期累積戰場經驗的實戰預演；對台灣而言，一條環繞全島的軍事絞索正一圈圈往內收緊。絞索正在收緊：......

生產全球最先進晶片的極紫外（EUV）曝光機，是科技業最重要的設備之一。根據《華爾街日報》報導，打造這款神機的荷蘭大廠艾司摩爾（ASML），最近最搶手的產品竟是定價200美元的「樂高版EUV曝光機」。這款限量周邊由不到1,000塊積木組成，精巧還原了實機的結構，引發員工與半導體圈人士爭相收藏，二手市場價格飆到新台幣14萬元。當員工們搶購了1355套樂高模型時，......

週日（6月21日）下午2點整，前往參加本屆世界盃的伊朗代表團31名成員在這裡聽到了終場哨聲，並在球場中央聚攏。在對陣世界前十勁旅比利時隊90多分鐘的比賽中，伊朗隊的防線承受了巨大壓力但並未崩潰。他們的守門員表現神勇。 最重要的是，這個險些被擋在本屆賽事門外的國家知道，他們在美國舉辦的世界盃上依然保留著晉級希望。 現在訂閱《風傳媒 × 華爾街日報》VV......

美伊停戰協議簽了之後，荷姆茲海峽真的通了嗎？華爾街日報報導，海員和船舶追蹤公司的數據顯示，截至上周四上午，海峽附近依然冷清。不過，據數據提供商Kpler稱，已有少數船隻駛過該水道，其中包括三艘運載沙烏地石油的油輪，和一艘懸掛法國國旗的液化天然氣運輸船。分析師認為，通行量要恢復戰前水平的一半，都可能需要數周時間，為何會要這麼久？快看…VVIP 會員，解鎖完整......

暴富效應停不住？華爾街日報：台日韓股市狂飆，甚至孩童都入場買股票！2026年全球十大股票市場市值排名。（圖表來源：華爾街日報）韓國兩家最近市值雙雙突破兆美元大關的科技巨頭：海力士及三星，帶動韓國綜合指數，成為全球表現最好的市場之一。這股財富效應影響到青少年，韓國券商Toss Securities的18歲以下開戶人數，已經超過18萬個，這類帳戶雖然需經父母批准......

Na Se-bin已經對金錢的價值完全沒了概念。自今年1月份以來，在全球AI熱潮的吸引下，她把大約4.7萬美元投入了股市，這幾乎是她全部的積蓄。這股AI熱潮正在推動韓國、台灣和日本的科技巨頭財富劇增。現在訂閱《風傳媒 × 華爾街日報》VVIP，即贈 TANITA 八合一腳點體組成計（價值：2,980元）掌握全球財經視野，也掌握你的健康數據！▶ 數量有限，送完......

中國電動車攻克全球市場，銷量激增，唯一的例外是：中國本土。5月份，中國新車的銷量年衰退22%，至150萬輛左右，中國的數據顯示，這已是銷量連續第八個月年成長下滑。今年以來，中國汽車累計銷量，較去年同期下降近20%。在經濟受到通縮和青年高失業率雙重打擊的背景下，許多消費者對購買大件商品本就猶豫不決。另外還有一件棘手的事是：安全，快看全文…VVIP 會員，解鎖完......

傑恩·威廉斯（Jayne Williams）接受法庭記錄員培訓已有三年。對於人工智慧（AI）很快將取代她剛起步的這份職業的警告，她早已習以為常。乍看之下，幾乎沒有哪個職業比這更像是要被淘汰了。自動轉錄服務正大量湧現，準確率也在迅速提升。越來越多的法庭開始引入實時語音轉文本工具，通常用於在沒有人類速記員時填補空缺。現在訂閱《風傳媒 × 華爾街日報》VVIP，即......

本週市場經歷一連串震盪。標普 500 指數本週大幅波動，但在週二下跌過程中，11 大類股中仍有多數收漲，包括房地產、民生必需品與醫療保健。許多上漲個股與實體經濟密切相關，例如家得寶（Home Depot）就是道瓊指數中表現最佳的個股之一。資產管理公司 Easterly Snow 首席投資長沙赫特（Joshua Schachter）表示：「許多半導體股票純粹靠......

美國對中國發起的關稅戰，似乎沒有發揮預期效果。中國 5 月出口額年增高達 19.4%，對美出口更較去年同期激增 35.4%。中國海關總署表示，全球人工智慧（AI）熱潮為中國出口提供強大助力，也減緩中東衝突帶來的衝擊。最新數據顯示，中國 5 月出口年增 19.4%，高於 4 月的 14.1%；也優於先前接受《華爾街日報》調查的經濟學家預期的 12.8%。上海保......

親愛的大學畢業生： 恭喜你獲得學位。我希望你這幾十萬美元學費花得物有所值，儘管我對此的期盼大概不如你父母那般殷切。 你可能開始懷疑當初放棄職業學校的決定是否正確，或者盤算著自己還能在家啃老多長時間，當然這取決於你是否已經敲定了工作。儘管人們都在談論就業市場的嚴峻以及AI對入門級職位的威脅，但近期應屆大學畢業生的失業率僅為5.6%。這個數字雖然高於全國平均......

SpaceX 的首次公開募股，預計將於週五刷新歷史紀錄；更重要的是，這也標誌著華爾街正式邁入散戶革命的新時代。 過去幾年，散戶投資人已凝聚成足以撼動市場的龐大力量，不僅顛覆避險基金、拯救多家陷入困境的企業，更屢屢推動個股急速飆漲。今年 5 月，散戶驅動的零日選擇權交易占比更突破歷史新高。 馬斯克比任何人都更清楚這股力量。據統計，特斯拉約三分之一股份由散戶......

全面解析馬斯克發動的「散戶大革命」：動員鐵桿雄兵創造SpaceX上市奇蹟！SpaceX 的首次公開上市，預計將在週五刷新歷史紀錄；更重要的是，這可能代表華爾街將邁入散戶革命的新時代。過去幾年，散戶投資人已凝聚成足以撼動市場的龐大力量。他們不僅顛覆避險基金、拯救多家陷入困境的公司，更屢屢助推股票「一飛沖天」。散戶的股票和選擇權交易總量，也在 5 月創下歷史新高......

因糟糕押注跌入谷底後，孫正義憑藉大舉投資AI重回巔峰3年前，軟銀集團（SoftBank Group）創辦人孫正義還深陷低潮。願景基金接連押錯寶，從共享辦公室公司WeWork到中國叫車平台滴滴等投資失利，不僅重創市場信心，也讓軟銀股價腰斬，當時的孫正義甚至曾向投資人坦言，自己為此落淚。如今，情勢卻已截然不同，孫正義上週現身法國總統官邸，宣布將在法國投資至少52......

一輛重達26,000磅的廂式貨車駛出配送中心，車上裝滿了多力多滋（Doritos）和樂事（Frito-Lay）薯片，準備開往約4英里外的一家沃爾瑪（Walmart）門店。這輛貨車看起來和其他卡車毫無二致，但方向盤後卻空無一人。 在南菲尼克斯，一輛Gatik送貨卡車的方向盤正在自行轉動。（華爾街日報） 百事公司（Peps......

西方公司正大舉投資巴西稀土產業，寄希望於這個南美國家能夠幫助削弱中國對稀土的控制。稀土是製造電動車、風力渦輪機和先進武器的關鍵礦物。巴西的稀土儲量位居全球第二，僅次於中國，礦業公司正競相開發巴西各地的礦床，但它們的雄心遠不止於開採原礦。企業和政府官員表示，他們希望建設加工廠，以分離稀土、生產金屬，並最終製造磁體。現在訂閱《風傳媒 × 華爾街日報》VVIP，即......

《華爾街聊什麼》欄目介紹 我們從《華爾街日報》Podcast精選最有料的內容，把一集集深度對談，變成精彩好讀又有洞見的文章。 每週更新，帶你從矽谷到華爾街，快速掌握全球政經、人物與科技脈動，用10分鐘讀懂國際趨勢，聽懂世界的聲音。 本期Podcast與嘉賓介紹 《The Journal.》是《華爾街日報》與Spotify共同製作的pod......

蘋果即將舉辦年度開發者大會，重頭戲將是推出更像 ChatGPT 的現代版 Siri。在當前競爭激烈的 AI 競賽中，Siri 長期被外界批評為市面上最笨的語音助理之一，通常只有在設定鬧鐘、查天氣、打電話等簡單指令時才會派上用場。這一次，Siri 據傳將全新登場，並可能導入 Gemini 技術，提供更具現代感的搜尋體驗。不僅能記住使用者過往查詢，還能自動搜尋裝......

《華爾街日報》（The Wall Street Journal）近期的一篇報導指出，美國老年人擁有110兆美元的財富，超過其他年齡段群體。由於壽命延長，他們目前還沒有把這些財富全部傳給年輕一代。 但許多家境殷實的「嬰兒潮一代」告訴我們，他們現在經常給子孫後代一些數額不大的資金饋贈，好趁著自己健在，親眼看著晚輩享受這些財富。這些錢雖然不足以在宏觀財富數據中激......

將於本月（6月）開放的歐巴馬總統中心（Obama Presidential Center），堪稱一個多世紀以來芝加哥南區（South Side）迎來的最大一筆投資。 該園區佔地19.3英畝，耗資約8.5億美元，預計每年將吸引約70萬名遊客。前總統巴拉克・歐巴馬（Barack Obama）及眾多芝加哥市民期盼，該中心能成為這片經濟滯後社區的發展引擎——早年間......

SpaceX的首次公開募股（IPO）可能讓伊隆·馬斯克（Elon Musk）成為全球首位兆富豪。這位科技創始人究竟有多富有？《華爾街日報》（The Wall Street Journal）的一項分析顯示，他目前的財富約為9,700億美元，其中大部分為股票。若將這筆巨額財富平攤到他的整個職業生涯，相當於平均每秒進帳992美元。現在訂閱《風傳媒 × 華爾街日報》......

擺脫中國對稀土的控制並非沒有可能。一些鮮少在公眾視野中露面的企業正致力於減少對這些由中國主導的關鍵礦物的依賴，這也正是他們對外傳遞的訊息。這不僅關係到軍事優勢（稀土是製造戰鬥機發動機和武器的重要材料），也事關對目前高度依賴中國礦物的民用供應鏈的控制權。以下三家企業正在探索新的出路。新創公司Niron Magnetics製造的磁體不使用稀土。取而代之的是，其基......

2019年，在為一本關於美中競爭的書進行調研期間，我參觀了華為（Huawei）在東莞新建的龐大研發園區。這裏距離華為的深圳總部約有一小時車程。該園區景象令人嘆為觀止：佔地300英畝，容納了2.5萬多名員工，建有12個仿照巴黎、盧森堡等城市的歐洲風格「小鎮」，這些小鎮由一列仿照深圳地鐵打造的小火車連接。一位華為高管一本正經地向我解釋這一設計：「我們在歐洲發展得......

國民黨主席鄭麗文展開訪美行程，《華爾街日報》報導指出，鄭麗文的一中論述恐在華府撞牆，並引述消息來源稱，中國國家主席習近平已將部分政治籌碼押注在鄭麗文身上，力捧其成為2028台灣總統大選候選人。對此，資深媒體人黃揚明於《大新聞大爆卦》節目中質疑，該報導完全是綠營的角度。黃揚明表示，過去談到「來自北京可靠訊息」時，常見於台灣特定媒體，如今卻由《華爾街日報》刊出類......

前任全球首富、微軟（Microsoft）共同創辦人比爾蓋茲（Bill Gates）的形象再次崩塌，《華爾街日報》（WSJ）日前再次透過調查報導曝光，一段基金會內部的對話內容，這位70歲的億萬富豪兼慈善家，公開對員工坦承、自己確實在婚內出軌，而他偷吃的對象，正好就是流傳多年的兩段緋聞：橋牌運動員和核子物理學家，這件事不只讓在場員工大感震撼，更使得同在現場的女友......

今年4月份，鄭麗文成為十年來首位與中國領導人習近平會晤的台灣主要在野黨領袖。周一，她將飛往美國，並帶去一份北京方面會覺得與其口徑一致的訊息。 國民黨主席鄭麗文即將開啟為期兩周的訪美行程。此行雖被冠以「和平使命」之名，卻承載著美中地緣政治的沉重分量。眼下，中國政府正敦促華盛頓重新審視對台支持。台灣是一個實行民主制度的自治島嶼，並不承認北京方面對其擁有管轄權。......

國民黨主席鄭麗文的外交動向引發國際媒體高度關注。根據最新公開行程，鄭麗文於今（2）日晚間搭機前往美國進行正式訪問，計畫與美國多位國會議員及學術界人士展開深度會晤。由於美中台三方關係正處於敏感時期，這場在野黨領袖的訪美之行，不僅吸引政壇目光，更被外界視為佈局未來的重要指標。外媒披露北京涉台新盤算？習近平傳已押注2028大選針對這場訪問，美媒《華爾街日報》（Th......

凱瑟琳·克拉克（Catherine Clarke）是新英格蘭地區一家繁忙醫院的營運總監。在結束了一整天的工作後，她夜裡常常輾轉反側，想知道自己到底哪裡走錯了。 儘管薪水高達19.4萬美元，克拉克的Chase Sapphire信用卡餘額還是悄然升至1.5萬美元。她能負擔得起每月572美元的最低還款額，但在26%的利率下，這幾乎無法削減債務餘額。 現在......

俄羅斯總統普丁似乎對抗老延壽深感興趣，從器官列印、培育迷你豬、低溫冷凍到基因工程，這類研究已成克里姆林宮的優先事項之一，相關計畫更獲得高達260億美元（約新台幣8160億元）投資。「華爾街日報」（The Wall Street Journal）報導，普丁（Vladimir Putin）去年9月在北京一場閱兵典禮上告訴中國國家主席習近平，人類有望透過移植器官實......

埃瑪・坎喬斯基（Emma Kanjorski）並不認為自己是高階人工智慧（AI）用戶，至少與她的一些2026屆同學相比是這樣。在佛蒙特大學（University of Vermont）就讀的大部分時間裡，她一直避免使用ChatGPT，因為她不想走捷徑。 不過，她最終還是摸清了如何用AI來幫助解析內容密集的財務報告和處理數據。到了大四，這位商科專業的學生已經......

美國總統川普（Donald Trump）又與美媒槓上，這次訴訟對象換成《華爾街日報》（The Wall Street Journal）與母公司新聞集團（News Corp），針對該報在文章內指稱，他與惡名昭彰的已故「淫魔」富豪艾普斯坦（Jeffrey Epstein）生前交好一事，川普再次向佛州聯邦法院提交新版本訴狀，再次提出100億美元（約新台幣 3145......

矽谷常把創新比作浪潮。但風險投資家約翰・杜爾（John Doerr）稱之為「海嘯」——而且每隔13年便會席捲一次。杜爾的時程表始於1980年的個人電腦和微晶片革命，隨後是瀏覽器和網路，接著是iPhone和雲端運算。現在，他認為有史以來最大的一波海嘯已經到來：生成式人工智慧（AI）。杜爾說：「ChatGPT推出僅僅三年後，就有50%的美國人表示在使用生成式AI......

不要可憐妓女，要去為她們爭取權利。這是文化左翼的最新口號。他們已將賣方、買方和皮條客等性交易參與者，視為一攬子社會事業的重要組成部分。現在訂閱《風傳媒 × 華爾街日報》VVIP，即贈 TANITA 八合一腳點體組成計（價值：2,980元）掌握全球財經視野，也掌握你的健康數據！▶ 數量有限，送完為止 ◀「性工作者」這一群體不再像過去那樣被蔑稱為妓女或娼妓、被悲......