# 葉淑吟  

編者按：說到拉美文學，我們很容易想到馬奎斯，但是《百年孤寂》初版於1967年，整整半個世紀過去，拉丁美洲早已出現過種種新聲音。現在，請記得這個國際最矚目的拉美新聲音：胡安．加百列．瓦斯奎茲。哥倫比亞少壯派作家胡安．加百列．瓦斯奎茲的《聽見墜物之聲》，2011年在西班牙出版時便榮獲豐泉小說獎（AlfaguaraPrize）殊榮，2014年更獲國際IMPAC都柏林文學獎（InternationalDublinLiteraryAward），成為史上第一位獲此獎項的南美作家。