英國大選將在12日舉行,全民健康保險(NHS)成為此次選舉一大焦點,英國中部大城里茲4歲男童傑克日前疑似感染肺炎被送到急診室,卻因為病床短缺,被迫躺在冰冷的地板上休息,等待逾13小時才有病床。傑克躺在地上的照片登上《每日鏡報》(Daily Mirror)頭版,引發軒然大波,在野黨工黨譴責執政黨保守黨削減全民健保經費,才會釀成這個局面。英國獨立電視台記者將傑克躺在地上的照片拿給尋求連任的首相強森看時,強森竟拒絕看一眼,引來輿論砲轟,保守黨選情也蒙上陰影。
等了13小時才有病床
4歲的傑克(Jack Williment-Barr)病了6天,出現嘔吐、腹瀉、發燒、咳嗽等症狀,3日去看家庭醫師,醫師判斷傑克可能感染了病毒,但由於病情沒改善,於是疑似感染肺炎的他被送到里茲綜合醫院(Leeds General Infirmary)急診室。
Boris Johnson says “I sympathise” with family of four year-old Jack Williment-Barr who had to sleep on A&E floor of after an 8 hour wait (@PaulBrandITV) pic.twitter.com/PXOxxIZzSF
— Pippa Crerar (@PippaCrerar) December 9, 2019
不過,由於當時病床短缺,睏倦的他要求躺下,最後只得戴著氧氣罩、躺在鋪了外套的地上休息。後來,院方先將他移到推車上休息,傑克在推車上休息了5小時後,凌晨3點才有空病床讓他躺下,這時距離他抵達急診室已經超過13個小時。最後,傑克最被診斷出罹患流感及扁桃腺炎,並於隔天中午出院回家。
院方道歉說這是該醫院從2016年以來最忙碌的一週,傑克的媽媽、34歲的莎拉(Sarah Williment)將這種情況描述為「危機」,她說醫院的工作人員都盡力幫忙了,但現實就是病床短缺,不足以應付需求,並表示12日她將不再投給保守黨(Conservative Party),而會改投給工黨(Labour Party):「我對健保系統與床位短缺感到沮喪,我認為這是因為政府挹注於全民健康保險的資金不足。」
強森拒絕看病童照片
英國獨立電視台(ITV)記者派克(Joe Pike)9日將傑克躺在地上等待病床的手機照片拿給尋求連任的首相強森(Boris Johnson)看,詢問強森是否看過照片了?看了照片後的感覺如何?強森不僅不看一眼,還回答:「我還沒有機會看它。」派克問強森「為什麼現在不看?」強森仍然拒絕看照片,並回答晚點再研究,接著拿走派克的手機,放在自己的口袋裡。
派克抗議後,強森才拿出派克的手機,首次看了傑克的照片一眼,並表示:「這是一張可怕的照片,我顯然要向傑克的家人與那些有著全民健康保險可怕經歷的人致歉。不過,我們正在支持全民健康保險。總的來說,我認為全民健康保險的病患體驗遠遠好過這個可憐的孩子。」
衛生大臣漢考克(Matt Hancock)9日被派往里茲綜合醫院探視,以表明保守黨認真對待此事,漢考克稱傑克躺在地上的照片讓他覺得很可怕:「我有三個小孩,我在急診室度過了許多夜晚。我知道那是什麼感覺。我想讓健保變得更好。」
“It’s not good enough and I have apologised”Health Secretary Matt Hancock reacts after a child was pictured sleeping on the floor of Leeds General Infirmary, saying: “I want to make it better,” adding, "To tell you the truth, I was horrified”https://t.co/YVO0kUF6n0 pic.twitter.com/5llFgh3KOv
— BBC Politics (@BBCPolitics) December 9, 2019
然而,漢考克訪問里茲綜合醫院卻讓這件事雪上加霜:他離開醫院時,遭到示威者的抗議,示威者朝他大喊:「你真可恥」、「你在這間醫院不受歡迎,你在這個國家不受歡迎」。不過,強森的團隊竟謊稱一名保守黨的幕僚在醫院外遭到左翼人士毆打,試圖將事件焦點轉移到工黨身上,而影片顯示保守黨的指控子虛烏有。
Angry scenes at Leeds hospital as Matt Hancock goes to where 4 year old child was shown to be receiving treatment on the floor #ge2019 pic.twitter.com/hUoLlzWgyc
— Aaron Bastani (@AaronBastani) December 9, 2019
工黨:如果再讓保守黨執政,病患要再受苦5年
工黨指責強森的競選活動「撒謊與欺騙」、「可恥」,目的是分散人們對強森不在意4歲的傑克被迫睡在醫院地板上的一事。工黨黨魁柯賓(Jeremy Corbyn)9日指責強森就是「不在乎」生病的小孩,抨擊保守黨對4歲傑克躺在醫院地板上的反應讓人無法接受,譴責造成全民健保危機的正是保守黨:「他們(保守黨)已經執政9年,現在他們雖然聲稱正為全民健康保險提供資金,但其實沒有。」
Be in no doubt: Boris Johnson’s Conservatives caused this crisis by depriving our NHS of the funding it needs.No wonder he can’t bring himself to look at the photo.https://t.co/SEZhk4p1Zw
— Jeremy Corbyn (@jeremycorbyn) December 9, 2019
柯賓還承諾:「工黨下定決心將(為全民健康保險)挹注260億英鎊(約新台幣1兆652億元),隨著時間經過,最後總共將為民健康保險挹注400億英鎊(約新台幣1兆6388億元),確保其獲得足夠的資金,並提供社會照顧及精神健康服務。」
英國影子內閣衛生大臣阿什沃斯(Jonathan Ashworth)要求強森向傑克的家人道歉,並呼籲英國民眾「下架」保守黨:「如果保守黨在星期四(12日)的大選獲勝,包括兒童在內的患者將再受苦5年,我們需要工黨政府來拯救我們的全民健康保險。」