# 澳洲原住民  

To the mothers and the fathers, the brothers and the sisters, for the breaking up of families and communities, we say sorry.And for the indignity and degradation thus inflicted on ......

原住民在世界各地生活最久，必定發展出許多與地球共存共榮的重要知識。國立自然科學博物館在8月1日「原住民族日」推出《原民知識、第一知識：澳洲原住民知識圖書》特展，介紹世界上悠久民族：澳洲原住民的重要知識。他們在澳洲生活至今已超過6萬年，早於白人知識，是澳洲的「第一知識」。

「對澳洲和台灣來說，第一民族（原住民族）是歷史、傳統和文化的重要部分」，曾任澳洲駐台代表的露珍怡撰文表示，澳洲正持續朝憲法承認原住民族及托雷斯海峽島民的代表權，拉近澳洲原住民族和非原住民族之間的距離，因此澳洲和台灣能互相學習，促進正義與和解的共同目標。

澳洲「原住民之聲」修憲公投14日投票，因多數州向公投案壓倒性說不，公投結果將不通過，因此否決設立原住民諮詢機構寫入憲法的提案。

為解決澳洲官方旗幟「原住民旗」的版權爭議，澳洲聯邦政府24日宣布，以2000萬澳幣買下該旗版權，並終止私人企業持有的相關商業授權。澳洲總理莫里森強調「從現在開始，澳洲原住民旗將比照澳洲國旗進行管理，人人皆能免費使用該旗，但須以尊敬、莊重的方式使用」。未來，任何人皆能在任何服裝或物品上自由重製這面旗幟，無須擔心侵權問題。

1868年的英格蘭，一場未演先轟動的賽事即將登場，超過7千名觀眾買票進場，引頸期盼英國隊伍對戰「澳洲野蠻人」的戲碼。

早安，《世界走走》今天帶各位回到1868年的英格蘭，一場未演先轟動的賽事即將登場，超過7千名觀眾買票進場，引頸期盼英國隊伍對戰「澳洲野蠻人」的戲碼。

2021年元旦，澳洲正式修改國歌《前進，美麗的澳洲》（AdvanceAustraliaFair）中的一句歌詞，將「因我們年輕且自由」改為「因我們一體且自由」（Forweareoneandfree）。原歌詞「年輕且自由」是向18世紀英國「第一艦隊」（FirstFleet）登陸澳洲致意，多年來遭抨擊不尊重原住民的苦難歷史，屢次發生學童、運動員拒唱事件。總理莫里森（ScottMorrison）投書澳媒表示，此舉是為了肯認澳洲原住民社群的歷史文化，「澳洲作為現代國家或許相對年輕，但我國的故事十分悠久。」

澳洲今天正式修改國歌中一句歌詞，總理莫里森（ScottMorrison）表示，此舉用意是以更妥適的觀點承認原住民的歷史文化。

10歲，是很多孩子還未進入青春期、每天只想玩樂的年紀，但在澳洲，10歲孩子卻可能已經過著階下囚的生活。澳洲律政司近日宣布，關於最低刑事責任上調至14歲一事「還須討論」，人權團體不禁疾呼政府跟上先企國家腳步，盡早建立更完善的社會安全網替代懲戒。

澳洲高等法院11日做出一項奇特判決，兩名「不具公民身分、但具澳洲原住民血統」的前科犯，被認定「不屬於憲法定義的外籍人士」，因此無須遭到驅逐出境，被視為澳洲原住民爭取憲法認同與權益的又一里程碑。

澳洲政府為消弭原住民與非原住民在健康、教育、經濟等方面的差異，從2008年開始推行「縮小差距」計畫，迄今進度不如預期。總理莫里森表示，將提供赴任4年以上教師減免學貸的機會，為偏鄉與原住民學童提供更優質的教育，預計有300所學校和3000名教師受惠。

在澳洲原住民長年的奔走下，澳洲已知最古老人類「蒙哥男子」17日終於從首都坎培拉的澳洲國立大學回到4萬2000年前的家鄉、東南部新南威爾斯省乾涸的蒙哥湖沙丘，當地原住民燃燒尤加利樹葉，以傳統儀式迎接這位遠古祖先的遺骸歸鄉，並重新予以安葬。

開心手術（open-heartsurgery）通常是上了年紀、有冠狀動脈性心臟病或是心律不整的病人才需要考慮的手術。但是在澳洲偏遠的原住民（IndigenousAustralians）社區，尤其是北領地（NorthTerritory），許多孩童年紀輕輕，胸前就有著一條垂直、明顯、開心手術後的長疤，這是怎麼一回事？