# 百老匯音樂劇  

以外百老匯音樂劇《ILoveYou,You’rePerfect,NowChange》創下連演139場紀錄的活性界面製作，今年夏天引進曾獲東尼獎最佳音樂、編曲、女演員及普立茲戲劇獎肯定的《NEXTTONORMAL近乎正常》，7月22至30日在臺中國家歌劇院中劇院演出6場，邀請美國、臺灣實力派音樂劇演員與現場樂手共同演繹，以全英語演出，同時將維持《LPC》超好讀字幕傳統，讓觀眾輕鬆觀劇入戲。什麼樣才是「正常」呢？活性界面製作創辦人陳午明說，搖滾音樂劇《近乎正常》，由6個演員、6個樂手以38首毫無間斷的歌曲深入描寫現代人心理的家庭倫理悲喜劇，也是繼《吉屋出租》之後、《漢彌爾頓》之前，音樂劇史上第8齣贏得普立茲獎的音樂劇。一個看似正常的四口之家，卻隱藏著傷痛的過往，故事從患有雙向情緒障礙症、需長期吃藥治療的媽媽開始說起，她努力維持「正常化」的家庭，假裝一切美好，暗地裡卻飽受身心靈的煎熬；兒子是看似一個超級完美的男孩，女兒優秀卻有嗑藥惡習；處處體貼的丈夫其實經常覺得無助，飽受妻子情緒攻擊而認為自己處於慢性自殺。劇中難度最高的媽媽一角由旅居紐約的張雅涵飾演，她是臺灣少數擁有美國演員工會成員資格的優秀表演者，曾演出《西貢小姐》、《國王與我》；此外特別邀請首次參加亞洲音樂劇製作的美國演員EllisGage飾演兒子一角，他從10歲就在紐約劇場界工作，曾演出《拜訪森林》、《國王與我》等音樂劇。張雅涵說，每個角色都有各自的動機與成長，作曲家TomKitt將劇情要說的、甚至沒說的都寫在音樂中，觀眾很容易將自我投射在角色身上。有趣的是，《近乎正常》有著「極不正常」的演出難度，既難唱又難演。音樂總監張玉玫說，整體音樂走搖滾風格，根據每個角色的狀態轉換曲風，同一首歌裡A角色7拍、B角色換為4拍，合唱不僅拍點不同步，更有極大量不和諧的音階與和聲，開排後演員們為此叫苦連天。飾演父親的江翊睿形容這是他從業20年來，遇到最難的一部戲；飾演女兒的鍾琪也說，雖然演過中文版《近乎正常》的同一角色，卻沒有佔到任何便宜，很像在唸博士班；飾演女兒男友的楊宣哲更為戲食不下嚥，壓力大到無法正常生活。值得一提的是，睽違11年沒有演出音樂劇的三金典禮御用司儀德仔（賈培德），將分飾醫師跟諮商師，挑戰以英文講出大量藥名跟各式心理學病理名詞，同時他也將在媽媽的幻覺中化身為搖滾巨星。「《近乎正常》的2023年只在臺中演出！」製作人陳午明說，在東方社會，精神和心理健康的議題比較少被關注到，這齣劇可以讓我們正視現代都會生活，人跟人之間彼此給予的關注跟壓力，到底會對心靈造成什麼影響？「沒有所謂正常或不正常，大家一起進劇場看戲紓壓！」

花蓮市明義國小26日於明義國小演藝廳辦理藝術才能班2022藝術月活動「舞蹈班|夢想舞17成果發表會暨畢業舞展」，花蓮縣長徐榛蔚晚間前往欣賞演出，並鼓勵孩子們在表演藝術的夢想道路上勇敢追夢！花蓮縣長徐榛蔚致詞表示，德智體群美五育並重，奠定完整人格及美好人生，花蓮縣政府從前縣長傅崐萁一直到現在，對於孩子的教育我們都非常重視，因此近年積極提升校園軟硬體設施設備，尤其在今年二月份我們邀請到百老匯音樂劇《貓》來到花蓮縣文化局表演藝術廳演出後，縣府便針對表演藝術廳進行大翻修，更積極提升玉里藝文中心成為南區的表演藝術中心，為的就是希望每一年都能夠邀請到國際表演團體來到花蓮為大家演出，不僅提升藝術能量，更用藝術的力量讓大家豐美且豐富。然而藝術的拔尖要從小培養，徐縣長說，感謝第一線對於藝術培育的校長及老師們，以及所有家長的支持，無論是音樂、舞蹈等各項表演藝術都足具特色，甚至表演藝術已經結合數位多媒體，在七月中旬的全中運開幕式也會有非常精彩的演出，歡迎鄉親都能一同觀賞，就是給予孩子們最大的鼓勵，也期許孩子們都能在夢想的道路上勇敢追夢！「疫情改變了世界，改變不了你對藝術的學習！」明義國小校長吳惠真提到，這兩年我們錯失很多交流、分享的機會，也停辦部分的展演，而此刻疫情過後，許多展演已經透過嘗試不同方式將表演帶給全世界，這代表藝術的彈性和無限的創意，疫情已在無形中提升數位科技的重要性，藝術科技與表演內容結合，透過數位方式觸及更多觀眾，進而引領全球潮流；然而，藝術創作之路從來不簡單，相信孩子們都會在改變中茁壯，只要持續保有熱忱，堅持這條學習之路，相信定會慢慢朝著夢想邁進！花蓮縣明義國小藝術才能班2022藝術月活動係由花蓮縣政府主辦，花蓮市明義國小承辦，並由明義國小家長委員會及藝術才能班班親會共同協辦，其中分為五項藝術表演，包含「舞蹈班｜夢想舞17成果發表會暨畢業舞展」、「音樂班｜18響樂在一起畢業音樂會」、「音樂班樂團｜管弦之夜音樂會」、「國樂班樂團｜藝情音樂會」、「國樂班｜春夏之風畢業音樂會」。

百老匯史上第二長壽音樂劇、有音樂劇版《慾望城市》、《六人行》美名的《ILoveYou,You’rePerfect,NowChange》（以下簡稱《LPC》），在臺北狂演170場之後，今夏將來到臺中國家歌劇院連演10場，與大家共度七夕情人節，讓臺中觀眾不用搭飛機也能一秒到紐約。

每年吸引百萬民眾夾道觀賞的紐約梅西百貨感恩節遊行於26日展開，今年受疫情影響，遊行規模縮水，氣球花車數量大減、現場表演改為「預錄」及「線上直播」，鼓勵民眾在家收看。民眾即便到場，也只能在封鎖線外遠遠觀看，許多人為此敗興而歸，現場人氣相較往年形成強烈對比。

二○二○年七月四日，美國國慶的周末假日，我和許多美國人一樣，躺在家裡的沙發上，看了四、五年前風靡全美、破得獎紀錄的百老匯音樂劇《漢密爾頓》（Hamilton）。

15日順利拿下第58屆葛萊美獎（GrammyAwards）最佳音樂劇專輯獎（BestMusicalTheaterAlbum）的百老匯音樂劇《漢密爾頓》（Hamilton）成員，透過轉播表演擄獲了新一群流行樂聽眾的心。推特上頓時湧現許多期望進劇院一睹完整風采的用戶。GoogleTrends數據也顯示，在表演期間，「誰是亞歷山大‧漢密爾頓（AlexanderHamilton）？」的搜尋次數瞬間增加到4倍。