BBC News 中文

六月一個陽光明媚的週六，李妍秀（Lee Yeon-su，音譯）請假不上班，從首爾跳上火車前往釜山，去參加流行樂隊防彈少年團（BTS）的又一場演唱會。這是她在三個月內的第三次。在三月，當這個七人組合重啟回歸時，她曾擠進湧入首爾市中心的人群——但舞台太遠了。四月，在他們世界巡演的第一天，大雨傾盆而下，淹沒了歌手們的聲音。但這次在釜山，「簡直不可思議」。「每次來防......

36歲的史蒂文·肖爾蒂塞克（Steven Scholtysek）對歐洲的熱浪並不陌生。這位德國工程師從小就經歷過酷熱難耐的夏天。但今年的熱浪尤其令人難以忍受。西歐經歷了有紀錄以來最熱的六月，德國多個城市的氣溫升至攝氏40度（華氏104度）以上。這個地區正準備迎接夏季結束前更多的熱浪。更糟的是，幾個月前肖爾蒂塞克搬進了一間閣樓公寓——那種以悶熱聞名的房子。「在......

今日（7月17日）起至20日，上海迎來第八屆世界人工智能大會（WAIC）暨人工智能全球治理高級別會議。而今年該大會迎來中國領導人習近平首次親自出席，並在開幕式發表主旨講話。根據新華社，習近平表示，人工智能發展應「始終可控」，反對泛化國家安全概念，並展現中國在全球人工智慧開放共享的意願與重要角色。「人工智能發展不應該是某個國家的獨奏，而應當是全球合作的交響曲。......

2026年至今，中國香港警察國安處已搜查四間獨立書店，拘捕11人，全部以「煽動罪」罪嫌被捕。警方均稱在行動中檢取「具煽動意圖的書籍」，但一直沒有交代具體書籍為何。自2020年中國《香港國安法》生效後，每年香港都有不同書籍被下架、消失或點名。香港特區保安局局長鄧炳強多次強調，政府不會設下「禁書名單」，稱法例已清楚說明何謂「煽動意圖」。一名書店負責人向BBC中文......

當梅西（Lionel Messi）準備迎來職業生涯第三次世界盃決賽時，一個歷久不衰的問題再次浮現：這位阿根廷球星是否已成為足球史上最偉大的球員？他是否已超越同胞馬拉度納（Diego Maradona），以及巴西傳奇比利（Pelé）？39歲的梅西，依然是阿根廷在2026年世界盃陣中的核心人物。分析人士指出，雖然他已不再像年輕時那樣擁有驚人的爆發力，但仍憑藉卓越......

中國知名作家蔣方舟被撤銷碩士學位，令其「天才少女」光環蒙塵，也讓中國學術打假再度成為焦點。更受關注的是，涉事校方在短短八天內兩度公布調查結果，從「學術不規範」改判為「學術不端」，引發外界對調查程序的質疑。過去一個多月，中國學術打假持續升溫。打假博主「耿同學」接連舉報多名學者涉嫌造假；作家賈平凹之女賈淺淺因論文抄襲遭撤銷學位及教職，多宗事件接連曝光。蔣方舟事件......

巴基斯坦正調查一個涉嫌從醫院走私人類胎盤以製造抗衰老注射的犯罪集團。巴基斯坦聯邦調查局（FIA）指控該集團每月從多家醫院收購200公斤器官。FIA向BBC烏爾都語（BBC News Urdu）表示，他們會先將胎盤烘乾及加工，然後運往海外。上月底，在首都伊斯蘭馬巴德進行的一次突擊搜查中，官員在一處非法加工設施內發現500公斤相信是人類胎盤的組織，並拘捕了五個人......

「特別衝擊、特別難過。」——今年23歲、來自湖北武漢的陳竹（化名），為了香港一家書店哭了一整晚。6月24日，香港警察國安處搜查「獵人書店」，以涉嫌「煽動罪」及「洗黑錢罪」拘捕書店兩名負責人。看到消息後，陳竹腦海中不斷浮現自己在書店的各種畫面。目前在廣州生活的陳竹，幾乎每月都會來一次香港，獵人書店是她每次必到的地方。她擔心被捕的負責人能否獲釋，也害怕書店就此關......

SpaceX上市首月，投資者的情緒已由最初的歡慶，逐漸轉為不安。由馬斯克共同創辦及領導的SpaceX，於6月12日首次開放公眾投資者在公開股票市場買賣股份時，引發市場一片狂熱。雖然公司將招股價定於每股135美元，但股份首個交易日即急升至150美元，其後一度升至176美元，最終收報160.95美元（1091元人民幣；5186元新台幣）。這次上市亦令SpaceX......

如無意外，貝安德（Andy Burnham）將成為英國下一任首相。BBC駐亞洲、美國、俄羅斯、烏克蘭和歐洲記者探討世界各國領袖如何看待一個貝安德政府。中國：對更多政治變動感到沮喪的情緒BBC駐中國記者碧嘉蘭（Laura Bicker）貝安德曾以中國的高速鐵路網絡作為英格蘭北部發展的範例。2018年，他似乎對中國在區域層面所能提供的機遇持開放態度。然而，若成為......

1997年，蘇富比（Sotheby's）舉辦了首場自然歷史拍賣會，拍賣化石及其他來自史前世界的奇珍異寶。那是一場小眾活動，出席者大多是希望為館藏增添標本的世界各地博物館。當天拍品名冊上包括一具名為「Sue」的霸王龍（Tyrannosaurus Rex, T. Rex；雷克斯暴龍／君王暴龍）骨架——最終以800萬美元（5400萬元人民幣；2.57億元新台幣）售......

中國新華社7月14日公佈，中共政治局委員、前新疆黨委書記馬興瑞被開除黨籍、開除公職處分，即「雙開」。並指其涉搞權色、錢色交易、利用職務便利為他人在企業經營謀取利益等。自4月3日官方公佈其嫌嚴重違紀違法、接受調查，已經過去三個月。馬興瑞在2025年7月被調離西北重鎮，其後他的動向一直是輿論關注焦點。 馬興瑞主政新疆後進入中共核心權力群體，但在本屆政治局任期剛剛......

泰國獨立樂隊「托薩甘」（Thotsakan）星期日（7月12日）在曼谷一家擠滿顧客的酒吧演出時，坐在台下的樂隊經理「冰塊」阿提帕（Athipat 「Ice「 Wijarn）看見鍵琴手身後冒出濃煙。鍵琴手 Kwang 大喊要大家逃生——數秒之內，猛烈火勢席捲了位於曼谷繁華乍都乍區（Chatuchak；恰圖恰／翟道翟）的 Rong Beer Na Lat Phr......

「王哥非常重要。他是第一號人物。」——恩里克（Enrique）意味深長地笑着說。Enrique並非其真名，他自稱是墨西哥錫那羅亞販毒集團（Sinaloa cartel）的高層協調人。該集團是全球勢力最強大的犯罪組織之一。在一輛停泊在錫那羅亞州首府庫利亞坎（Culiacán， Sinaloa）郊外的汽車內——為了避免被人偷聽——他向我們講述製造致命毒品芬太尼（......

泰國曼谷一家酒吧週日（7月12日）深夜發生大火，至少造成27人死亡、60人受傷，當中22人情況危急。事發地點位於恰圖恰（Chatuchak；翟道翟）區，酒吧名為Rong Beer Na Lat Phrao，是當地受歡迎的娛樂場所。目擊者表示，火勢從酒吧的舞台附近開始燃燒並迅速蔓延，導致停電，濃煙迅速吞噬整個室內空間。網路流傳的影片顯示，驚慌失措的顧客尖叫著逃......

精靈寶可夢（Pokémon）的粉絲過去30年來一直致力於「全部收服」所有精靈——而自系列誕生以來，這場蒐集之旅往往都發生在家門之外。 這個廣受歡迎的系列於1996年在任天堂掌上遊戲機 Game Boy 上首次推出，如今則在智慧型手機平台上取得現代意義上的成功。 行動應用程式《寶可夢Go》（Pokémon Go）現正迎來推出10週年。該遊戲結合 GPS 與......

那原本應該是一趟充滿歡樂的哥斯大黎加（Costa Rica）合家歡假期，但短短幾天後，史蒂夫·斯梅爾斯基（Steve Smelski）守在兒子病床旁，在深切治療部哀悼獨子的離世。當時11歲的喬丹（Jordan）死於由福氏內格里原蟲（Naegleria fowleri）引起的腦部感染。這種原蟲更常被稱為「食腦變形蟲」。這種變形蟲通常存在於溫暖的湖泊、溫泉及廢棄......

在中國北京亦莊區，無人駕駛車輛已成為常見景象。機器人計程車（robotaxi）穿梭在車流中，與普通汽車並行，而自動駕駛送貨車則在內側車道平穩行駛，將包裹運送到取件點。這個區域已成為中國自動駕駛技術的重要測試場之一，百度、文遠知行（WeRide）和小馬智行（Pony.ai）等公司在指定區域內提供商業化的機器人計程車服務。叫車只需打開手機應用程式，短短幾分鐘內，......

伊朗新領袖穆吉塔巴‧哈米尼接掌了一個由父親哈米尼在過去數十年間，按照他個人願景逐步建立起的政治體系。隨著哈米尼在美軍空襲中喪命，由其子職掌大權的伊朗似乎也正邁入一個新的政治時代。上週四（7月9日），伊朗民眾在已故最高領袖阿亞圖拉·阿里·哈米尼（Ayatollah Ali Khamenei）的故鄉——東北部城市馬什哈德（Mashhad）為他舉行安葬儀式。今年2......

強颱風「巴威」登陸中國，接近200萬名居民疏散。這是中國一週內面對的第二個颱風。「巴威」最寬處達1000公里（620英里），約相當於法國的寬度。它在週六（7月11日）晚上首先登陸浙江省台州市，並在午夜再度登陸溫州市。「巴威」橫掃日本一系列偏遠島嶼後，掠過台灣北端，為台灣帶來豪雨。稍早，風暴在菲律賓引發山泥傾瀉，造成17人死亡。雖然「巴威」已減弱為一級颱風，但......